Eddie Yeghiayan
Ariadne's Thread: Strory Lines. New Haven: Yale University Press, 1992.
"Border Crossings: Translating Theory." [In Chinese]
Contemporary Monthly (July 1992), 75:28-47.
"Deconstruction Now? The States of Deconstruction: Or, Thinking without Synecdoche." In Nicholas Royle, ed., Afterword, pp. 7-18. Tampere English Studies 1. Tampere: Outside, 1992.
Illustration. London: Reaktion;
Cambridge, Mass.:
Harvard University Press, 1992.
Contents:
Part One: The Work of Cultural Criticism in the Age of Digital
Reproduction:9-60
Politicizing Art:9-13
What are Cultural Studies?13-19
Benjamin:19-31
The Technology of Cultural Studies:31-37
The Thoreau Prototype:37-43
The Aporias of Cultural Studies:43-54
Inaugurative Responsibility:54-60
Part Two: Word and Image:61-151
Images et texte:61-75
Ruskin:75-79
Heidegger:79-87
Ruskin on Holbein:88-96
Dickens and Phiz:96-111
Turner:111-130
Turner's Doublings:130-133
Turner as Second Sun:133-135
Goethe:135-143
Return to Turner:143-145
The 'Sun of Venice' Going to Sea:146-150
The Critic as Illustrator:1510-151
"Interlude as Anastomosis in 'Die Wahlverwandtschaften'." Goethe Yearbook (1992), 6:115-122.
"Introduction" to Thomas Hardy's Jude the Obscure, pp. vii-xxi. New York: Knopf, Everyman Library, 1992.
"Laying Down the Law." In Drucilla Cornell, Michel Rosenfeld and
David Gray Carlson, eds., Deconstruction and the Possibility of
Justice, pp. 305-329. New York: Routledge, 1992.
"Literature and Value: American and Soviet Views." Profession (1992), 92:21-27.
"Responses." Yale Journal of Criticism
(Spring
1992), 5(2):182-187.
"Temporal Topographies, Tennyson's Tears." Victorian Poetry (Fall-Winter 1992), 30(3-4):277-289.
"Theory and Translation in Comparative Literature." In
Vita
Fortunati, ed., Bologna, la cultura italiana e le letterature
straniere moderne, Vol. II, pp. 31-41. Ravenna: Longo, 1992.
"Translation as the Double Production of Texts." In Claire Kramsch and Sally McConnell,Ginet, eds., Text and Context: Cross Disciplinary Perspectives on Language Study, pp. 124-134. Lexington, Mass.: Heath, 1992.
"Wuthering Heights: Repetition and the Uncanny." In Linda Peterson, ed., Wuthering Heights, pp. 371-384. Boston: Bedford Books of St. Martin's Press, 1992.