The growth of the UCI Libraries East Asian Collection expanded to include a range of formats, subjects, geographic areas and time periods. Over the years, with continued generous support from the UCI Libraries administration and UCI faculty and community partners, the collection acquired rich resources in modern East Asian literature and history and Chinese classics, including rare items for scholars around the world to use.
13. Cang, Jie and Fan, Qin. 乾坤鑿度 Qian Kun Zao Du (Connecting Earth and Heaven or Yin and Yang). China. Tian Yi Ge. 1522. UCI Libraries’ Special Collections and Archives.
Original texts are believed to be written by Cang Jie (蒼頡), a legendary figure from ancient China, circa 2650 BC, who invented Chinese characters. These texts were printed with woodblocks by Tian Yi Ge (Pavilion of Cosmic Unity), the oldest existing library in China, and was edited by Fan Qin (范欽), a politician and bibliophile of China’s Ming Dynasty (1368-1644). Fan Qin was also the founder and owner of the Pavilion of Cosmic Unity.
This early 16th century Chinese printing of Qian Kun Zao Du (Connecting Earth and Heaven or Yin and Yang) is one of the oldest publications held by the UCI Libraries' Special Collections and Archives.
14. Sima, Qian. 史記鈔 Shi Ji Chao (The Records of the Grand Historian of China). Unknown Publisher. 1574. UCI Libraries’ Special Collections and Archives. (Image 1 of 6)
This book was written by Sima Tan and later finished by his son Sima Qian. Both father and son served as Court Astrologers (Tai Shi) in China’s Western Han Dynasty (202 BC-25 AD). They were responsible for making astronomical observations and drafting annual lunisolar calendars. Their court positions granted them easy access to the Imperial Library for early Chinese historical documents.
The copy held by the UCI Libraries, donated by Robert B. Booney, was originally printed using an advanced woodblock printing technique. The main body was printed in black ink while notes, commentaries, underlines and punctuations were in red ink.
Some 300 years after this copy was published, a beautiful fore-edge painting was added by Lu Hongnian (陸鴻年), a renowned Chinese artist. The painting is of Jesus in a traditional Chinese Han outfit with bound hands. This kind of fore-edge painting was a commercialized practice popular in China in the late 19th century and first half of the 20th century transforming an ancient Chinese book into a collectible art piece attractive to Western visitors.
14. Sima, Qian. 史記鈔 Shi Ji Chao (The Records of the Grand Historian of China). Unknown Publisher. 1574. UCI Libraries’ Special Collections and Archives. (Image 2 of 6)
This book was written by Sima Tan and later finished by his son Sima Qian. Both father and son served as Court Astrologers (Tai Shi) in China’s Western Han Dynasty (202 BC-25 AD). They were responsible for making astronomical observations and drafting annual lunisolar calendars. Their court positions granted them easy access to the Imperial Library for early Chinese historical documents.
The copy held by the UCI Libraries, donated by Robert B. Booney, was originally printed using an advanced woodblock printing technique. The main body was printed in black ink while notes, commentaries, underlines and punctuations were in red ink.
Some 300 years after this copy was published, a beautiful fore-edge painting was added by Lu Hongnian (陸鴻年), a renowned Chinese artist. The painting is of Jesus in a traditional Chinese Han outfit with bound hands. This kind of fore-edge painting was a commercialized practice popular in China in the late 19th century and first half of the 20th century transforming an ancient Chinese book into a collectible art piece attractive to Western visitors.
14. Sima, Qian. 史記鈔 Shi Ji Chao (The Records of the Grand Historian of China). Unknown Publisher. 1574. UCI Libraries’ Special Collections and Archives. (Image 3 of 6)
This book was written by Sima Tan and later finished by his son Sima Qian. Both father and son served as Court Astrologers (Tai Shi) in China’s Western Han Dynasty (202 BC-25 AD). They were responsible for making astronomical observations and drafting annual lunisolar calendars. Their court positions granted them easy access to the Imperial Library for early Chinese historical documents.
The copy held by the UCI Libraries, donated by Robert B. Booney, was originally printed using an advanced woodblock printing technique. The main body was printed in black ink while notes, commentaries, underlines and punctuations were in red ink.
Some 300 years after this copy was published, a beautiful fore-edge painting was added by Lu Hongnian (陸鴻年), a renowned Chinese artist. The painting is of Jesus in a traditional Chinese Han outfit with bound hands. This kind of fore-edge painting was a commercialized practice popular in China in the late 19th century and first half of the 20th century transforming an ancient Chinese book into a collectible art piece attractive to Western visitors.
14. Sima, Qian. 史記鈔 Shi Ji Chao (The Records of the Grand Historian of China). Unknown Publisher. 1574. UCI Libraries’ Special Collections and Archives. (Image 4 of 6)
This book was written by Sima Tan and later finished by his son Sima Qian. Both father and son served as Court Astrologers (Tai Shi) in China’s Western Han Dynasty (202 BC-25 AD). They were responsible for making astronomical observations and drafting annual lunisolar calendars. Their court positions granted them easy access to the Imperial Library for early Chinese historical documents.
The copy held by the UCI Libraries, donated by Robert B. Booney, was originally printed using an advanced woodblock printing technique. The main body was printed in black ink while notes, commentaries, underlines and punctuations were in red ink.
Some 300 years after this copy was published, a beautiful fore-edge painting was added by Lu Hongnian (陸鴻年), a renowned Chinese artist. The painting is of Jesus in a traditional Chinese Han outfit with bound hands. This kind of fore-edge painting was a commercialized practice popular in China in the late 19th century and first half of the 20th century transforming an ancient Chinese book into a collectible art piece attractive to Western visitors.
14. Sima, Qian. 史記鈔 Shi Ji Chao (The Records of the Grand Historian of China). Unknown Publisher. 1574. UCI Libraries’ Special Collections and Archives. (Image 5 of 6)
This book was written by Sima Tan and later finished by his son Sima Qian. Both father and son served as Court Astrologers (Tai Shi) in China’s Western Han Dynasty (202 BC-25 AD). They were responsible for making astronomical observations and drafting annual lunisolar calendars. Their court positions granted them easy access to the Imperial Library for early Chinese historical documents.
The copy held by the UCI Libraries, donated by Robert B. Booney, was originally printed using an advanced woodblock printing technique. The main body was printed in black ink while notes, commentaries, underlines and punctuations were in red ink.
Some 300 years after this copy was published, a beautiful fore-edge painting was added by Lu Hongnian (陸鴻年), a renowned Chinese artist. The painting is of Jesus in a traditional Chinese Han outfit with bound hands. This kind of fore-edge painting was a commercialized practice popular in China in the late 19th century and first half of the 20th century transforming an ancient Chinese book into a collectible art piece attractive to Western visitors.
14. Sima, Qian. 史記鈔 Shi Ji Chao (The Records of the Grand Historian of China). Unknown Publisher. 1574. UCI Libraries’ Special Collections and Archives. (Image 6 of 6)
This book was written by Sima Tan and later finished by his son Sima Qian. Both father and son served as Court Astrologers (Tai Shi) in China’s Western Han Dynasty (202 BC-25 AD). They were responsible for making astronomical observations and drafting annual lunisolar calendars. Their court positions granted them easy access to the Imperial Library for early Chinese historical documents.
The copy held by the UCI Libraries, donated by Robert B. Booney, was originally printed using an advanced woodblock printing technique. The main body was printed in black ink while notes, commentaries, underlines and punctuations were in red ink.
Some 300 years after this copy was published, a beautiful fore-edge painting was added by Lu Hongnian (陸鴻年), a renowned Chinese artist. The painting is of Jesus in a traditional Chinese Han outfit with bound hands. This kind of fore-edge painting was a commercialized practice popular in China in the late 19th century and first half of the 20th century transforming an ancient Chinese book into a collectible art piece attractive to Western visitors.
15. 週刊少年マガジン Shūkan Shōnen Magajin. Tokyo. Kōdansha. 1959-Present.
Shūkan Shōnen Magajin (Weekly Youth Magazine) is a popular Japanese youth manga (comic) anthology. Donated by Mrs. Sawako Noma, the publishing company owner, it is the most complete holdings in North America covering a span of 36 years from the very first issue published on March 26, 1959 to issues from its peak publication era in the mid-1990s.
a. The inaugural issue features a photo of sumo wrestler Asashio Tarō III 朝潮太郎 on the cover.
週刊少年マガジン Shūkan Shōnen Magajin. Tokyo. Kōdansha. 1959-Present. Issue Number 1. 1959.
15. 週刊少年マガジン Shūkan Shōnen Magajin. Tokyo. Kōdansha. 1959-Present.
b. The issue features the boxing manga story あしたのジョー Ashita no Joe (Tomorrow’s Joe) by Kajiwara Ikki on Pages 27-41. The cover page shows main comic character Joe with Takeshi Fuji, a Hawaiian-born Japanese professional boxer, in the background.
The boxing manga series, published in Shūkan Shōnen Magajin from 1968 to 1973, follows Joe Yubkui, a troubled young man, who ran away from an orphanage, struggled to live and fought until death.
週刊少年マガジン Shūkan Shōnen Magajin. Tokyo. Kōdansha. 1959-Present. Issue Number 11. 1968.
15. 週刊少年マガジン Shūkan Shōnen Magajin. Tokyo. Kōdansha. 1959-Present.
b. The issue features the boxing manga story あしたのジョー Ashita no Joe (Tomorrow’s Joe) by Kajiwara Ikki on Pages 27-41. The cover page shows main comic character Joe with Takeshi Fuji, a Hawaiian-born Japanese professional boxer, in the background.
The boxing manga series, published in Shūkan Shōnen Magajin from 1968 to 1973, follows Joe Yubkui, a troubled young man, who ran away from an orphanage, struggled to live and fought until death.
週刊少年マガジン Shūkan Shōnen Magajin. Tokyo. Kōdansha. 1959-Present. Issue Number 11. 1968.
The manga story has been adapted to:
i. A 79-episode anime television series. The UCI Libraries owns a DVD of a compilation of scenes from the TV series originally produced as a motion picture in 1970. Takamori, Asao et al. Tomorrow’s Joe. DiscoTek Media. 2017.
Introduction - Birth and Growth (Items 1-12) - Rare and Precious Resources (Items 13-19)
Books are for Use (Items 20-31) - Resources for the Local Community (Items 32-41) - Grants and Gifts (Items 42-49)
Working with Global Partners to Build the Collection (Items 50-56) - With the Help of Faculty and Friends (Items 57-62)
Autographed Books and Tributes (Items 63-72)
Questions? Please contact us at partners@uci.edu. Copyright Statement.